2015.
Il semblerait qu’à défaut de pouvoir découvrir le monde par mes propres moyens, j’ai cette chance immense de le faire grâce à mes clients.
Madère et Lisbonne en janvier et l’hiver se termine, doucement entourée de futures mamans et de jolies filles. Le retour des beaux jours accompagnés de carrot cake dans mon café strasbourgeois préféré, les premiers mariages de la saison, les make-up de l’équipe Candice Mack, un baptème et des enfants qui jouent en France jusqu’au Mississippi.
La douceur de vivre en Virginie, des rencontres mémorables et puis la grandeur du Texas qui m’émerveille. Une mariée chinoise à Houston et une mariée américaine en Alsace. Les longues journées d’été, les amis qui se disent oui, le soleil qui caresse les robes de Jenny Packham ou Laure de Sagazan, des mamans fières, des mariés émus et des sourires. La Provence en septembre et en novembre, des enfants encore, des belles robes toujours.
Et puis Paris…
Et la lumière. Encore. Toujours.
L’hiver revient, dernier départ, c’est l’été en décembre. Nouvel an sur la plage au Brésil.
Tudo bem.
2015
It seems that even if I can’t discover the world by myself, I’m lucky enough to do so thanks to my clients.
Madeira and Lisbon in january and winter is slowly ending surrounded by moms-to-be and pretty girls. The return of sunny days with carrot cake in my favorite coffee place in Strasbourg, the first weddings of the season, the make-up of Candice Mack team, a christening and kids who play from France to Mississippi.
Slow-living in Virginia, wonderful meetings and the greatness of Texas which amazes me. A Chinese bride in Houston and an American bride in Alsace. The long days of summer, friends who say I do, the sun through Jenny Packham or Laure de Sagazan’s dresses, proud mothers, moved grooms and smiles. Provence in September and November, kids again, beautiful dresses, always.
And then Paris…
And the light. Again. Always.
Winter is back, last departure, it’s summer in December. New year’s eve on a brazilian beach.
Tudo Bem.
Mentions légales • ©Elodie Winter • Concept, Design & Développement : Elodie Winter & Batomik